Bueno, I think it’ll be easier to keep this blog simple since I will be keeping it bilingual. I’m going to write a daily high and daily “could be better”. Otherwise, I’ll keep you posted on my work/projects.
Bueno, pienso que será más fácil mantener este blog sencillo ya que lo tendré bilingüe. Voy a escribir un momento alto por día y un momento “pudiera estar mejor” por dia. De otras formas, los tendre informados sobre mi trabajo/proyectos. Thurs 6.24
High: The view of the surrounding mountain side en route to the training site.
La vista de las montanas en camino al sito de capacitacion.Low: Not being able to wear long shorts to training.
No poder vestir pantalones cortos durante capacitacion. Sunday 6.27
High: Feeling challenged in the team building activities.
Sentirme retada en las actividades de equipo. Low: Feeling concerned for my safety because the crime rate for females is significantly higher.
Sentirme preocupada sobre mi seguridad por ya que el promedio del crimen contra la mujer es significativamente mas alto. Thurs 7.1
High: Visit to Santa Lucia, especially their library.
Vistita a Santa Lucia, especialmente la biblioteca. Una paleta natural de frutas for $0.32. Low: Spending the evening in my room….erk.
Pasar la tarde en mi recamara....ahi. The pics include my first amigos hondurenos that I met at the airport...a pic from our hike to the neighborhood waterfall...a shot of my typcial dinner...one of a small group of us that went out to watch the US game...and one while on the bus in Teguz.
Las fotos incluyen mis primeros amigos hondurenos que conoci en el aeropuerto...una foto de nuestra caminata a la cascada en nuestro barrio...una foto del plato tipico....una de un grupo que fue a ver el juego de EEUU...y otra del bus en Teguz.
El templo principal de El Paraiso. The main church of El Paraiso. Se parece mucho a la del pueblo. It resembles the one from our town in Mexico.
La pizza que hizo Sara...mmm. The pizza Sara made...mmm.
Cheque todas las decoracion y cositas. Check out all the decorations and little things.
Melissa!
Tomando jalon a la parada del bus. Catching a ride to the bus stop.
